VIII. RAZMERJA S TUJIMI ELEMENTI
176. člen - Splošno
(1) Varstvo po tem zakonu uživajo avtorji in imetniki sorodnih pravic, ki so
državljani Republike Slovenije ali imajo svoj sedež v Republiki Sloveniji.
(2) Tuje fizične ali pravne osebe (tujci) uživajo enako varstvo kot osebe iz
prejšnjega odstavka, če tako določa mednarodna pogodba ali ta zakon ali če je
podana dejanska vzajemnost.
(3) Ne glede na določbe tega poglavja uživajo tujci varstvo po tem zakonu:
- glede moralnih pravic - v vsakem primeru;
- glede sledne pravice in pravice do nadomestila za privatno ali drugo
lastno reproduciranje - pod pogojem dejanske vzajemnosti.
(4) Vzajemnost mora dokazati tisti, ki se nanjo sklicuje.
177. člen - Avtorji
(1) Varstvo po tem zakonu uživajo avtorji:
- ki imajo prebivališče v Republiki Sloveniji;
- glede tistih del, ki so v Republiki Sloveniji izdana prvič ali pa v 30
dneh od dneva, ko so bila izdana v kakšni drugi državi;
- glede avdiovizualnih del, katerih producent ima svoj sedež ali
prebivališče v Republiki Sloveniji;
- glede arhitekturnih in likovnih del, ki so kot nepremičnina ali njen trdni
sestavni del na ozemlju Republike Slovenije.
(2) Če je avtorsko delo ustvarilo več avtorjev, uživajo varstvo po tem zakonu
vsi, če vsaj en od njih izpolnjuje enega od pogojev iz prejšnjega odstavka.
178. člen - Izvajalci
(1) Varstvo po tem zakonu uživajo izvajalci:
- ki imajo prebivališče v Republiki Sloveniji;
- katerih izvedbe potekajo na ozemlju Republike Slovenije;
- katerih izvedbe so posnete na fonograme, ki uživajo varstvo po tem zakonu;
- katerih izvedbe so zajete, ne da bi bile posnete na fonograme, v oddajah
RTV organizacij, ki uživajo varstvo po tem zakonu.
(2) Če sodeluje pri izvedbi več izvajalcev, uživajo varstvo po tem zakonu
vsi, če je vsaj en od njih državljan Republike Slovenije ali ima prebivališče v
Republiki Sloveniji.
179. člen - Proizvajalci fonogramov, filmski producenti in
založniki
(1) Varstvo po tem zakonu uživajo proizvajalci fonogramov in filmski
producenti, katerih fonogram ali videogram je bil prvič posnet v Republiki
Sloveniji.
(2) Varstvo po tem zakonu uživajo tudi založniki glede svojih sorodnih
pravic, če je njihova izdaja v Republiki Sloveniji izdana prvič ali v 30 dneh od
dneva, ko je bila izdana v kakšni drugi državi.
180. člen - RTV organizacije
Varstvo po tem zakonu uživajo RTV organizacije, ki prenašajo svoje oddaje po
oddajnikih, ki so na ozemlju Republike
Slovenije.
181. člen - Primerjava rokov trajanja
Za tuje imetnike sorodnih pravic, ki uživajo varstvo po tem zakonu, veljajo
roki trajanja teh pravic iz tega zakona, s tem, da potečejo najkasneje na dan,
ko poteče varstvo v državi, katere državljani so ali kjer imajo sedež, in da ne
morejo biti daljši od rokov po tem zakonu.
182. člen - Priobčitev javnosti po satelitu
(1) Varstvo po tem zakonu uživajo avtorji in imetniki sorodnih pravic,
katerih delo ali predmet sorodnih pravic so priobčeni javnosti po satelitu, če
se v Republiki Sloveniji vnesejo pod nadzorom in odgovornostjo RTV organizacije
ustrezni programski signali v neprekinjeno komunikacijsko verigo, ki vodi k
satelitu in nazaj na zemljo.
(2) Varstvo po tem zakonu velja tudi, če ni izpolnjen pogoj iz prejšnjega
odstavka, pa
- je v Republiki Sloveniji usmerjevalna postaja, iz katere se prenašajo
programski signali, ali
- ima RTV organizacija, ki je naročila priobčitev javnosti po satelitu, svoj
sedež v Republiki Sloveniji.
183. člen - Apatridi in begunci
(1) Avtorji in imetniki sorodnih pravic, ki nimajo državljanstva ali ga ni
mogoče ugotoviti, uživajo enako varstvo po tem zakonu kot državljani Republike
Slovenije, če imajo v njej svoje prebivališče.
(2) Če nimajo prebivališča ali ga ni mogoče ugotoviti, uživajo v Republiki
Sloveniji enako varstvo kot državljani Republike Slovenije, če imajo v njej
svoje bivališče.
(3) Če nimajo v Republiki Sloveniji niti prebivališča niti bivališča, uživajo
v Republiki Sloveniji enako varstvo kot državljani države, v kateri imajo svoje
prebivališče oziroma bivališče.
(4) Določbe tega člena veljajo tudi za avtorje in imetnike sorodnih pravic,
ki imajo po mednarodnih pogodbah ali predpisih Republike Slovenije status
begunca.